Devon Cone Travels the World to Talk to Refugee Women. Now in Quarantine, She’s Finding New Ways to Connect.