Meghan Markle and Prince Harry Were Photographed Driving in Rare Santa Barbara Outing